Skip to content
New: Read this week's AI Music Briefing
The AI Musicpreneur

ElevenLabs is buying Kotoba Technologies, a 15-person voice AI lab in Tokyo that built its speech model for Japanese. The 2 companies announced the deal on November 16, 2026, and Nikkei Asia reports that ElevenLabs is paying more than $100 million for all of Kotoba’s shares.

It isn’t done yet, though. ElevenLabs’ announcement says the deal should close later in Q4 2026, once regulators sign off, and neither company has published a price.

So what does ElevenLabs get for that money?

What Kotoba Technologies builds: the Koto voice model for Japanese

AI researchers Noriyuki Kojima (CEO) and Jungo Kasai (CTO) founded Kotoba in 2023, and it works out of Tokyo and San Francisco. Its main product is a voice model called Koto, which Kotoba says is built for East Asian languages: Japanese, Korean and Chinese.

Koto does 3 jobs:

  • Text to speech: it reads Japanese text out loud.
  • Speech to text: it writes down what someone said.
  • Speech to speech: it translates live, the way a human interpreter would, which also powers Kotoba’s own translation app.

Salesforce already uses Koto for Japanese conversations in its Agentforce Voice agents. Nikkei Asia reports that Kotoba raised more than $23 million before the deal, and Salesforce Ventures, which also backs ElevenLabs, is one of its investors.

All 15 Kotoba employees are joining ElevenLabs, Digital Music News reports.

Kotoba co-founders Noriyuki Kojima and Jungo Kasai talking with ElevenLabs CEO Mati Staniszewski in a lounge
Image: ElevenLabs

Japanese is also the kind of language ElevenLabs says you can’t fake your way through.

Why ElevenLabs is buying Kotoba: Japanese that sounds like a person

Most of ElevenLabs’ announcement is about Japanese itself. Sentences often skip the subject, vocabulary changes depending on who you’re talking to, and a pause usually means someone is thinking.

There’s even a phrase for picking up what isn’t said: kūki o yomu, or “reading the air.” ElevenLabs calls the deal “just the first step” in a plan to make AI “intuitive and trusted for everyday interactions across Japan.”

The language people speak and the social norms they follow need to be reflected in the technology's architecture from the very start.
— Mati Staniszewski, co-founder and CEO of ElevenLabs

ElevenLabs opened a Japanese subsidiary in April 2025, and this is its first acquisition in the country. It says the next step is hiring local sales leaders and investing in infrastructure in Japan, so it can sell voice agents to Japanese companies and to multinationals working there.

ElevenLabs' Kotoba acquisition steps from the November 16, 2026 agreement to closing in Q4 2026
Design: The AI Musicpreneur, from ElevenLabs' November 16, 2026 announcement and Nikkei Asia

That’s the business case. The music side is less clear.

What ElevenLabs’ Kotoba deal could mean for ElevenMusic and Japanese vocals

Honestly, neither company mentions music. The announcement is about voice agents for businesses and live translation.

But ElevenLabs CTO Piotr Dąbkowski says bringing Kotoba’s research together with ElevenLabs’ own “will improve Japanese across the entire stack ElevenLabs builds.” That stack includes ElevenMusic, its AI song generator, which runs on a licensing deal with Universal Music.

One caveat: ElevenLabs hasn’t said a word about Japanese vocals or lyrics in ElevenMusic, so for now it’s only a possibility. What is clear is that ElevenLabs has the money to keep buying. Its CEO put the company at $600 million in annual revenue in September, the same month it closed an employee share sale at a $22 billion valuation.

If you write or sing in Japanese and use ElevenLabs voices or ElevenMusic, run the same prompt again after the deal closes in Q4. That’s where you’d hear Kotoba’s research first, if it shows up at all.

Frequently asked questions

Who founded Kotoba Technologies?

Kotoba was founded in 2023 by 2 AI researchers. CEO Noriyuki Kojima holds a computer science PhD from Cornell, worked as a research scientist at Hugging Face and co-built Japan's Fugaku-LLM. CTO Jungo Kasai holds a PhD from the University of Washington and was an assistant professor at the Toyota Technological Institute at Chicago.

How much is ElevenLabs paying for Kotoba?

ElevenLabs and Kotoba haven't disclosed the price. Nikkei Asia reported on November 17, 2026 that ElevenLabs is buying all of Kotoba's shares for more than $100 million and will run it as a wholly owned subsidiary.

When will ElevenLabs' acquisition of Kotoba close?

ElevenLabs says the acquisition is expected to close later in Q4 2026, subject to customary regulatory approvals and closing conditions. The two companies announced the agreement on November 16, 2026, so Kotoba is not part of ElevenLabs yet.

Which investor backs both ElevenLabs and Kotoba?

Salesforce Ventures backs both companies. Nowi Kallen, a partner at Salesforce Ventures, said in ElevenLabs' announcement that the firm has been proud to back both. Salesforce also uses Kotoba's Koto model for Japanese conversations in Agentforce Voice.

About the author

Photo of Christopher Wieduwilt

Christopher Wieduwilt

AI Music Educator & Journalist

Covering AI music tools, industry shifts, and news for music creators and professionals. Twice-weekly newsletter at aimusicpreneur.com.

Share this article

FREE AI music newsletter

The AI music tools & news worth your time — 2× a week, read by 2,000+ pros.

Trusted by industry leaders

Warner Music Group, Cooking Vinyl, UnitedMasters and AWAL